Traduzioni

Avec la Boussole Stratégique pour la Sécurité et la Défense

[Rete dei Comunisti] L’approbation par le Conseil de l’Union européenne, lundi 21 mars, du document sur la “boussole stratégique pour la sécurité et la défense” marque un saut quantique dans la planification de l’édifice politique de l’UE. Non seulement l’Union aspire désormais à devenir un acteur mondial majeur, mais elle se dote également des instruments militaires globaux pour mettre en œuvre ce plan, et des méthodes de financement correspondantes.

L’Ukraine est une crête historique

[Mauro Casadio – Rete dei Comunisti] Le saut qualitatif mis en évidence par la guerre en Ukraine est le produit direct d’une accumulation de contradictions non résolues dans les rapports de force internationaux qui s’éternisent depuis au moins la crise financière de 2008. Le processus a été complexe et, à certains égards, “karstique”, mais il éclate aujourd’hui au grand jour avec une force inattendue, tout comme la rapidité de la précipitation militaire était également inattendue.

Solidarité avec le Collectif Palestine Vaincra : non à la dissolution et à la criminalisation !

[Rete dei Comunisti] Dans un récent tweet, le ministre français de l’Intérieur, Gèrald Darmanin, a déclaré qu’il allait demander la dissolution du Collectif Palestine Vaincra, une organisation de solidarité avec la résistance du peuple palestinien et membre du réseau Samidoun de solidarité avec les prisonniers palestiniens. Une fois de plus, le Collectif Palestin Vaincra est dans la ligne de mire d’une nouvelle attaque menée par la droite réactionnaire israélienne et ses partisans zélés dans le monde entier.

Non à l’escalade militaire en Ukraine, non à la participation de l’Italie à la guerre !

En tant que Rete dei Comunisti (Italie), nous nous engagerons sans hésitation dans le mouvement anti-guerre. Pour mettre fin aux bombardements et à l’escalade, mais aussi pour réaffirmer la sortie de notre pays de l’OTAN et le démantèlement des bases militaires américaines/OTAN en Italie, à commencer par les bombes atomiques stockées dans les bases de Ghedi et d’Aviano.

L’Occident est dirigé par des apprentis sorciers

[Rete dei Comunisti] Avec la provocation de l’adhésion de l’Ukraine à l’OTAN, en violation des accords conclus après la fin de l’URSS, l’administration Biden espérait effrayer la Russie et regagner une crédibilité intérieure en déclin vertical. Mais les choses se sont révélées très différentes.

Sahel : point de chute de l’impérialisme de l’Union européenne ?

[Rete dei Comunisti] Ces derniers mois, nous avons assisté à une accélération des tensions diplomatiques, politiques et même militaires entre certains États d’Afrique de l’Ouest et l’Union européenne, notamment à travers son pivot militaire : la France, qui compte un peu moins de 5 000 soldats au Sahel.